Requesting rules exemption

Under section 2c, I'm not allowed - by some definitions - to stream this game (Which I would like to do at hitbox.tv/vidyavidya (A group channel some friends and I try to keep on as long as possible with various games) and my own personal channel, hitbox.tv/jinarra) - I was wondering if the rule could be modified to allow for streamers, or if clarification on the issue might be forthcoming? To be clear, I don't want an exemption to ALL rules, I just want to be able to stream the game

Could you post what the specific rule is?

Part two:
Unless otherwise stated, we or our licensors own the intellectual property rights in thespacegame.com and material on thespacegame.com. Subject to the license below, all these intellectual property rights are reserved.

You may view, download for caching purposes only, and print pages from thespacegame.com for your own personal use, subject to the restrictions set out below and elsewhere in these terms of use.

You must not:
Section A:
republish material from thespacegame.com (including republication on another website);

Section C:
show any material from thespacegame.com in public;

That seems to refer only to the website, not to the game itself.

I doubt Jam would want to discourage streaming of his game, and indeed there are other video recordings of gameplay already on YouTube.

I believe that also, I think Jam is trying to protect his intellectual property and that is related to the site, but I dont think he wants to stop streaming the game, for the contrary that is an awesome way to get more players interested.